Foyle’s War

Sunday, June 8th, 2014

Current Mood: DéterminéA series detective series… one ore 😉 Joke aside, this one is pseudo-historical (2nd World War) and excellent.

Death in Paradise / Meurtres au Paradis

Tuesday, August 6th, 2013

Current Mood: HeureuxIt is because of T… oh, wait, no, it is not because of Tyr, this time, but of France 2 that, broadcasting in no real order but with English version, made me record the 2nd or 3rd broadcast on BBC (in the correct order).

Miss Fisher’s Murder Mysteries

Monday, April 8th, 2013

Current Mood: DéterminéLet’s change a bit, to Australia, because of Thierry Attard…

Roger Seiter, Hamo [BD]

Monday, January 14th, 2013

Current Mood: Super contentSorry again, this series does not exist in English. Though, the language and story are clear enough even for people who only have a basic knowledge of French.

Jonathan Creek

Saturday, January 30th, 2010

Current Mood: HeureuxStories of magicians, sealed rooms, mysteries… and humour!

Campion

Friday, January 29th, 2010

Current Mood: HeureuxI know, I know, one more detective series. What do you expect? I am a fan, after all.

Wallander

Friday, October 23rd, 2009

Current Mood: DéterminéBBC4 broadcasts Wallander, a detective series, in its original swedish version, with subtitles.

Murdoch Mysteries

Sunday, June 14th, 2009

Current Mood: StudieuxFrance 3 broadcasts a rather nice detective series, Murdoch Mysteries, from Citytv.

Jean Failler

Sunday, July 6th, 2008

Exceptionally, no English version, since these books are not translated…

Boris Ak(o)unin(e)

Friday, January 4th, 2008

Current Mood: StudieuxYes, I know, usually I try to present only books in their original language (be it French or English) but… well… I do not read Russian, and it would be a shame to miss this writer: Grigory Shalvovich Chkhartishvili (გრიგოლ შალვას ძე ჩხარტიშვილი), writing as Boris Akunin for Orion Books